«Атлант» подписал годичный контракт с Жердевым

24-летний уроженец Киева Жердев начинал карьеру в ЦСКА. В 2003 году его в первом раунде драфта НХЛ под общим четвертым номером выбрал «Коламбус», за который Жердев начал выступать уже в следующем сезоне, набрав в 57 матчах 34 (13+21) очка. На протяжении трех последующих сезонов Жердев достаточно результативно выступал за «Коламбус», набрав в самом успешном для себя сезоне-2007/08 61 (26+35) очко.

Летом 2008 года Жердев в результате обмена попал в «Рейнджерс», где отыграл все 82 матча регулярного чемпионата сезона-2008/09 и набрал 58 (23+35) очков. Всего за пять сезонов, проведенных в НХЛ, Жердев сыграл 365 матчей и набрал 239 (99+140) очков.