Североамериканские журналисты, освещающие чемпионат мира, сошлись во мнении, что победа сборной России над командой Канады в четвертьфинале турнира была местью за крупный проигрыш русских на Олимпиаде.
"Россия отомстила за Олимпиаду и идет к своему третьему подряд титулу чемпионов мира. А Канада впервые с 2002 года вылетела в четвертьфинале мирового первенства, причем оба этих поражения случились спустя несколько месяцев после выигрыша олимпийского золота", - пишет обозреватель CBC Дуг Харрисон. "Россия получила свой реванш за поражение 3:7 в феврале", - соглашается с этой точкой зрения официальный сайт НХЛ.
"Канаду выгнали с чемпионата мира. Турнир завершился для нее сокрушительным поражением со счетом 2:5, и молодая канадская команда проиграла четыре из пяти последних матчей. Не лучшим образом сыграл вратарь Мэйсон, который пропустил легкие шайбы, в то время как голкипер русских Варламов был великолепен. Таварес и Дюшен, приглашенные в сборную, входят в число тех молодых игроков, которые должны принести пользу Канаде через четыре года в Сочи. Но только время покажет, окупится ли эта стратегия", - пишет The Globe and Mail.
"Россия стряхнула Канаду с пути, побила ее же оружием. Слова Мессье о том, что его команда отчаянно боролась, казалось, выглядели неожиданными для его хоккеистов с лицами детей. Осознание того, как трудно победить на чемпионате мира, к ним начало приходить лишь после того, как русские включили максимальные обороты", - говорит обозреватель СР Крис Джонстон.
"В конечном счете наша цель - Олимпиада-2014. А это поражение только сделает нас более голодными", - признал лидер сборной Канады-2010 Стивен Стэмкос. "Большого сюрприза в этом поражении не было. У Канады был лишь один олимпиец, у России - четырнадцать", - константирует журналист National Post Питер О'Нил.
"По существу, российская сборная обыграла фарм-сборную Канады. Для канадцев это уже стало тенденцией - посылать на чемпионат мира в олимпийский год одну молодежь. Дайте европейцам возможность ежегодно помахать флагом на их чемпионате мира. По некоторым причинам они жаждут этого турнира, который почти никогда не собирает лучших из лучших. Русские, немцы, чехи и шведы праздновали выход своих сборных в полуфинал. А Северная Америка следила за единственным хоккейным событием, которое имеет значение после завершения Олимпиады, - розыгрышем Кубка Стэнли", - пишет обозреватель Toronto Sun Стив Макфарлейн.
